On Singular Operators in Vanishing Generalized Variable-Exponent Morrey Spaces and Applications to Bergman-Type Spaces