Image normalization of Wiener-Hopf operators and boundary-transmission value problems for a junction of two half-planes